La rosa
no buscaba la aurora.
Casi eterna en su ramo buscaba otra cosa.
La rosa
no buscaba ni ciencia ni sombra,
Confín de carne y sueño buscaba otra cosa.
La rosa
no buscaba la rosa
Inmóvil por el cielo buscaba otra cosa
Tema
La imposibilidad de una amistad pura.
Versos 1-3
La rosa
no buscaba la aurora.
Casi eterna en su ramo buscaba otra cosa.
El poeta se identifica con la rosa, símbolo de amor y belleza. El poeta («la rosa») ya no quiere una vida renovada («aurora»), se ha quedado eternizado en su fragilidad («en su ramo»).
Versos 4-6
La rosa
no buscaba ni ciencia ni sombra,
Confín de carne y sueño buscaba otra cosa.
El poeta no busca ni la ciencia ni el descanso («sombra»). Ha quedado reducido a pura carne y puro dormir («confín de carne y sueño»).
Versos 7-9
La rosa
no buscaba la rosa
Inmóvil por el cielo buscaba otra cosa.
El poeta no busca ni tan siquiera el amor y la belleza («no buscaba la rosa»). Ha quedado «inmóvil», quieto.
Lo que busca el poeta en su desesperación es otra cosa: la mano de una amistad pura.
Interpretación
Nada de lo que buscamos alivia nuestra angustia. Lo único que necesitamos es una amistad pura y verdadera, alejada de las vicisitudes humanas.
Pero, tal vez, esta búsqueda está destinada a ser infructuosa y a llevarnos a la desesperación por no hallarla.